À propos

Je suis Française, mais je vis en Allemagne depuis déjà bien des années. J’ai obtenu mon master de traduction spécialisée à l’École technique supérieure de Cologne et travaille comme traductrice indépendante depuis 2007.

J’ai déjà convaincu un grand nombre d’agences, d’entreprises, de cabinets juridiques et de particuliers en fournissant des textes d’excellente qualité dans ma langue maternelle. J’ai en outre déjà eu l’occasion de traduire des brevets au sein d’un cabinet de conseils à Cologne, et me réjouis de pouvoir mettre mes compétences à profit pour vos projets.

Ophélie Gerdes